海外でHENTAIの意味とは

前回記事

刺激を求める者

前回、Lサイズの家に不法侵入エクストリーム訪問をして家を出た瞬間家主に見つかる夢蔵

wmplayer-2015-06-28-17-33-45-780

ちょ、ついてこいってことですか!?

wmplayer-2015-06-28-17-33-58-730

 

なんかビシャビシャやってる・・・

 

え・・・俺もこの壺に入ればいいんですか・・・?

wmplayer-2015-06-28-17-36-14-842

ほいっ!よっ!

こ、こんな感じかな!?

wmplayer-2015-06-28-17-36-35-359はっ!なんかこっち見てる!

きっとチェックしてるんだ、俺のこのビシャビシャを!

 

ど、どうですか!?

wmplayer-2015-06-29-19-18-31-115

いないじゃん

wmplayer-2015-06-29-19-18-49-665

くそ・・・

シャキったな・・・

 

wmplayer-2015-06-29-19-18-56-165

これはボッチになる恥ずかしい瞬間を見られてたな

だが焦ってはいけない、ここで騒ぎ立てるほうが逆に恥ずかしいんだ

 

威風堂々とすればいい

wmplayer-2015-06-29-19-19-00-665

 

 
wmplayer-2015-06-29-19-19-08-948

wmplayer-2015-06-29-19-19-16-582 ffxiv_20150608_231243

 

 

次の目標

wmplayer-2015-06-28-17-39-00-128

あそこにも大きな家があるな

ダッシュ!

wmplayer-2015-06-28-17-39-07-594

シッダァン!

wmplayer-2015-06-28-17-39-24-077

ゴメンクダスワァィ!

wmplayer-2015-06-28-17-40-39-794

ガチャ・・・

 

ギィ・・・

 

バタン・・・

wmplayer-2015-06-28-17-40-56-527

あいや~

wmplayer-2015-06-28-17-40-56-527up

 

夢蔵退散!

wmplayer-2015-06-29-20-05-17-030

 

wmplayer-2015-06-29-20-05-50-875

 

しかし驚いた

ドアを開けた瞬間人がいるなんて思わなかった

おかげでてんぱっちゃったよ

またいつか仕切り直して再訪問だ!

・・・

いや2回目はあるのか・・・?

次に行った時は同じ人に会えるのだろうか?

wmplayer-2015-06-29-20-06-42-058

勇気をだして戻るべきか・・・

一回退散したからひじょーに戻りづらい・・・

そして海外鯖にキャラを作り、ブログをはじめてまもないころに出会った光の紳士の記憶がふと蘇った。

ffxiv_20150516_185531

光の紳士: Good Luck on your adventures

 

wmplayer-2015-06-29-20-07-15-792
そうだ、俺はここにアドベンチャーしにきたんだ!!

wmplayer-2015-06-29-20-06-06-317

どうやら久しぶりだったせいか臆病風に吹かれたようだ。

何を躊躇することがあったのだろうか。

会話に困ったのなら夢蔵自慢のトゥルトゥル頭を相手の股間におしつけて沸騰させてやればいい。

もし君どこから入ったんだ!?と聞かれたのなら、「これから入るところだよ!グランドクロス!」と叫びながら浣腸してやればいい。

なんだか知らねぇけど体中から元気が湧いてきた

ffxiv_20150614_153031

そして再び戻ってきた

しかし英語は毎日触ってないとすぐ忘れてしまうね。

今はもうhelloしか思い出せない。

共通のネタがないので、質問という形でコミュニケーションをとってみよう。

そして緊急事態なのでGoogle翻訳を使いながら会話することにする。

ニュアンスの違いなどで誤った表現があると思うのでご了承を♪

 

ffxiv_20150614_153107

それでは、光の紳士様・・・

夢蔵は頑張ってきます。
ffxiv_20150614_153348 夢蔵: Excuse me for disturbing
(お邪魔します)

夢蔵: Are you busy now?
(今お忙しいですか?)

紳士: no worries
(心配ありません)

紳士: not overly so (?)

夢蔵: ty
(ありがとう)

夢蔵: I am a player of Japan.
(私は日本のプレイヤーです)

夢蔵: I wanted to know more about US player.
(私はもっとUSプレイヤーの事を知りたいです)

夢蔵: I would like to just question a little, Could you answer?
(少し質問したのですが、答えてもらえますか?)

紳士: sure
(いいですよ)

iihitov ffxiv_20150614_153448

夢蔵: Do you have what kind of impression the Japanese player?
(貴方は日本のプレイヤーにどのような印象を持っていますか?)

紳士: have not played with any that I’m aware of.

やったことないからわかんない的な・・・?

夢蔵: ok

ffxiv_20150614_153505

夢蔵: Have you ever fell in love with the player in the game?
(貴方はゲーム内で恋したことがありますか?)

紳士: No. I am married.
(いいや、私は結婚してるからね)

夢蔵: oh good 🙂

ffxiv_20150614_153519

夢蔵: You know the word HENTAI?
(ヘンタイって単語知ってますか?)

紳士: Yes.

yes

ffxiv_20150614_153648うわぁぁぁやっぱり!ご存知なのですね。

夢蔵: I mean I think different in Japan and the US. Is the mean US?
(日本とアメリカで意味が違うと思うのですが、アメリカではどういう意味ですか?)

紳士: It is used to describe Japanese animation.
(日本アニメの記述に用いられます)

さすが紳士ですね、色んな事を御存知です。

でもただの日本アニメじゃないですよね。

まぁここでは語らないことにしましょう。

語ったら色んな問題が出てくるので、気になる人は家族の居ないところ1人でググってください。

wmplayer-2015-06-28-17-49-25-372

夢蔵: Thank you for the answer to the strange questions
(変な質問に答えていただきありがとうございました)

紳士: You’re welcome.
(どうしたしまして)

夢蔵: By the way, that’s Japan, it is called HENTAI things I like a person
(ちなみに、日本では私のような人がヘンタイと呼ばれています)

紳士: Oh

夢蔵: haha

夢蔵: ty good bye (^-^)

紳士: Goodbye and good hunting

hunting?狩り?なんか外人さんの別れ際のセリフがイケてる


wmplayer-2015-06-28-17-50-15-972

外に出ると朝だった。

やったよ!光の紳士様!

アドベンチャーできたよ!

wmplayer-2015-06-28-17-49-57-172

あの時勇気を出して引き返さなければこの日を浴びることはなかっただろう。

面白かったらシェアお願いします!